Actualizado 11 septiembre, 2023
El coreano es un idioma fascinante con una rica historia y cultura. Las frases en coreano no solo son palabras, sino también una ventana a la mentalidad y el pensamiento de la gente de Corea. A menudo, estas frases encapsulan valores culturales, tradiciones y experiencias únicas.
Una de las características más notables del coreano es su sistema de escritura, el Hangul, creado por el Rey Sejong en el siglo XV. Este sistema es bastante lógico y fácil de aprender en comparación con otros idiomas asiáticos, lo que ha facilitado el acceso a las frases y expresiones para los hablantes de otros idiomas.
Muchas frases en coreano y su significados
1. 안녕하세요 (Annyeong haseyo) -Significado: Hola
2. 감사합니다 (Gamsahamnida) -Significado: Gracias
3. 미안합니다 (Mianhamnida) – Significado: Lo siento
4. 어떻게 지내세요? (Eotteoke jinaeseyo?) – Significado: ¿Cómo estás?
5. 좋아해 (Johahae) – Significado: Me gustas
6. 뭐해? (Mwo hae?) – Significado: ¿Qué estás haciendo?
7. 죄송해요 (Joesonghaeyo) – Significado: Perdón
8. 괜찮아요 (Gwaenchana) – Significado: Está bien
9. 어디에요? (Eodieyo?) -Significado: ¿Dónde estás?
10. 실패 (Silpae) – Significado: Fracaso
11. 즐거운 시간 (Jeulgeoun sigan) – Significado: Tiempo divertido
12. 행복 (Haengbok) – Significado: Felicidad
13. 사랑의 메시지 (Sarangui mesiji) – Significado: Mensaje de amor
14. 용기 (Yonggi) – Significado: Valor
15. 희망 (Huimang) – Significado: Esperanza
16. 우정 (Ujeong) – Significado: Amistad
17. 인생의 목표 (Insaeng-ui mogpyo) – Significado: Objetivo de vida
18. 영감 (Yeonggam) – Significado: Inspiración
19. 인내 (Innae) – Significado: Paciencia
20. 무엇을 좋아하세요? (Mu-eoseul johahaseyo?) – Significado: ¿Qué te gusta?
21. 좋은 하루 되세요 (Jo-eun haru doeseyo) – Significado: Que tengas un buen día
22. 건배 (Geonbae) – Significado: Salud (usado al brindar)
23. 화이팅! 오늘 하루도 힘차게 보내세요. (Hwaiting! Oneul harudo himchage bonaeseyo) – Significado: ¡Ánimo! ¡Pasa un día lleno de energía hoy también!
24. 사랑은 언제나 예외 없이 아름답습니다. (Sarangeun eonjena yeeui eopsi areumdapsumnida) -Significado: El amor siempre es hermoso sin excepción.
25. 삶은 공정하지 않을 수 있지만 그럼에도 불구하고 가치가 있습니다. (Samineun gongjeonghaji anheul su issjiman geureomedo bulguhago gachiga itsseumnida) – Significado: La vida puede no ser justa a veces, pero sigue siendo valiosa.
26. 세상에는 아름다운 것이 너무 많습니다. (Sesange-neun areumdawoon geosi neomu manseumnida) – Significado: Hay tantas cosas hermosas en el mundo.
27. 꿈을 향한 여정은 언제나 어렵지만, 그 여정에서 배우는 것들이 가장 중요합니다. (Ggumeul hyanghan yeojeongeun eonjena eoryeopjiman, geu yeojeongeseo baeuneun geotdeuri gajang jungyohabnida) – Significado: El viaje hacia los sueños siempre es difícil, pero lo que aprendes en ese viaje es lo más importante.
28. 우리는 언젠가 이 어려운 시간을 극복할 것입니다. (Urineun eonjenga i eoryeoun siganeul geukbokhal geosimnida) – Significado: Superaremos estos tiempos difíciles en algún momento.
29. 행복은 작은 것들에서 찾을 수 있습니다. (Haengbogeun jageun geosdeureseo chajeul su itsseumnida) – Significado: La felicidad se encuentra en las pequeñas cosas.
30. 열정과 인내는 어떤 어려움이든 극복할 수 있습니다. (Yeoljeonggwa innaneun eotteon eoryeoumideun geukbokhal su itsseumnida) – Significado: La pasión y la paciencia pueden superar cualquier dificultad.
31. 모든 시작은 어려움과 불안으로 가득 차 있지만, 그 안에서 성장이 일어납니다. (Modeun sijageun eoryeoumgwa buran-euro gadeuk cha itjiman, geu aneseo seongjang-i il-eonamnida) – Significado: Todos los comienzos están llenos de dificultades y ansiedad, pero es donde ocurre el crecimiento.
32. 사랑하는 사람들과 함께라면 모든 것을 이길 수 있습니다. (Saranghaneun saramdeulgwa hamkkeramyeon modeun geos-eul igil su itsseumnida) – Significado: Si estás con las personas que amas, puedes superarlo todo.
33. 용기를 내세요. 세상은 당신을 기다리고 있어요. (Yonggireul naeseyo. Sesangeun dangsin-eul gidarigo iss-eoyo) – Significado: Ten valor. El mundo te está esperando.
34. 삶은 짧고 예쁩니다. (Salmeun jjalbgo yeppeumnida) – Significado: La vida es corta y hermosa.
35. 노력하면 언젠가 보상이 옵니다. (Nolyeoghameon eonjenga bosang-i oemnida) – Significado: Si te esfuerzas, eventualmente obtendrás recompensas.
36. 당신은 강하고 끝까지 싸울 수 있습니다. (Dangsin-eun ganghago kkeutkkaji ssaul su itsseumnida) – Significado: Eres fuerte y puedes luchar hasta el final.
37. 꿈을 이루기 위해 달려가세요. (Ggumeul ilugi wihae dall-yeogaseyo) – Significado: Corre hacia tus sueños.
38. 시간은 치유의 친구입니다. (Siganeun chiyuui chingue-imnida) – Significado: El tiempo es un amigo de la curación.
39. 세계는 다양함으로 아름답습니다. (Segye-neun dayangham-euro areumdabseumnida) – Significado: El mundo es hermoso gracias a su diversidad.
40. 책을 읽는 것은 마음의 모험이다. (Chaeg-eul ilgneun geos-eun ma-eum-ui mohe-imda) – Significado: Leer un libro es una aventura para el corazón.
41. 행복은 다른 사람들과 나누는 것에서 시작됩니다. (Haengbogeun dareun saramdeulgwa nanuneun geos-eseo sijagdoemnida) – Significado: La felicidad comienza al compartirla con otras personas.
42. 가장 중요한 것은 현재 순간입니다. (Gajang jungyohan geos-eun hyeonjae sungan-imnida) – Significado: Lo más importante es el momento presente.
43. 힘내세요 (Himnaeseyo) Significado: «¡Anímate!» o «¡Ánimo!»
44. 사랑해 (Salanghae) – Significado: «Te amo».
45. 내 곁에 있어줘 (Nae gyeote isseojwo) – Significado: «Quédate a mi lado».
46. 너만을 생각해 (Neoman-eul saeng-gakhae) – Significado: «Solo pienso en ti».
47. 내 마음은 너의 것이야 (Nae ma-eum-eun neo-eui geos-iya) – Significado: «Mi corazón es tuyo».
48. 영원한 사랑 (Yeongwonhan salang) – Significado «Amor eterno».
49. 나는 너를 사랑해 (Naneun neoreul salanghae) – Significado «Te amo».
50. 너를 놓치고 싶지 않아 (Neoreul nohchigo sipji anha) – Significado «No quiero perderte».
51. 너만을 원해 (Neoman-eul wonhae) – Significado «Solo te quiero a ti».
52. 내 곁에 있어줘서 고마워 (Nae gyeote isseojwoseo gomawo) – Significado: «Gracias por estar a mi lado».
53. 당신은 내 삶의 의미입니다 (Dangsin-eun nae salm-ui uimi-ibnida) – Significado: «Eres el significado de mi vida».
54. 항상 내 곁에 있어줘 (Hangsang nae gyeote isseojwo) – Significado: «Quédate siempre a mi lado».
55. 나의 사랑은 영원할 거야 (Naui salang-eun yeongwonhal geoya) – Significado: «Mi amor será eterno».
56. 너와 함께 있는 모든 순간이 행복해 (Neowa hamkke issneun modeun sungan-i haengboghae) – Significado: «Cada momento contigo es feliz».
57. 당신이 나의 행복의 원인이에요 (Dangsin-i naui haengbog-ui wonin-ieyo) – Significado: «Eres la razón de mi felicidad».
58. 너 없인 살 수 없어 (Neo eobsin sal su eobs-eo) – Significado: «No puedo vivir sin ti».
59. 당신은 나의 전부에요 (Dangsin-eun naui jeonbu-eoyo) – Significado: «Eres mi todo».
60. 내 곁에 있어줘서 행복해 (Nae gyeote isseojwoseo haengbokhae) – Significado: «Soy feliz porque estás a mi lado».
61. 너를 만나서 행복해 (Neoreul mannaseo haengbokhae) – Significado: «Soy feliz de haberte conocido».
62. 당신을 만나서 행복해 (Dangsin-eul mannaseo haengbokhae) – Significado: «Soy feliz de haberte conocido».
63. 내 마음은 너로 인해 뛰어요 (Nae ma-eum-eun neolo inhae ttwieoyo) – Significado: «Mi corazón late por ti».
64. 너와 함께하는 모든 순간이 소중해 (Neowa hamkkehaneun modeun sungan-i sojunghae) – Significado: «Cada momento contigo es precioso».
65. 당신이 나의 빛이에요 (Dangsin-i naui bich-ieyo) – Significado: «Eres mi luz».
66. 너만을 사랑해 (Neoman-eul salanghae) – Significado: «Te amo solo a ti».
67. 내 사랑은 영원할 거야 (Nae salang-eun yeongwonhal geoya) – Significado: «Mi amor será eterno».
68. 당신을 만나서 감사해 (Dangsin-eul mannaseo gamsahae) – Significado: «Estoy agradecido/a de haberte conocido».
69. 내 곁에 있어줘서 행복해 (Nae gyeote isseojwoseo haengbokhae) – Significado: «Soy feliz porque estás a mi lado».
70. 너 없이는 살 수 없어 (Neo eobs-ineun sal su eobs-eo) – Significado: «No puedo vivir sin ti».
71. 당신은 나의 인생의 보물이에요 (Dangsin-eun naui insaeng-ui bomul-ieyo) – Significado: «Eres el tesoro de mi vida».
72. 항상 나와 함께해줘 (Hangsang nawa hamkkehaejwo) – Significado: «Siempre quédate conmigo».
73. 당신을 만나서 행복해 (Dangsin-eul mannaseo haengbokhae) – Significado: «Soy feliz de haberte conocido».